Baixado de YTS.MX
-A maçaneta permanece.
Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX
Joey, venha aqui.
Eu te vejo.
Bobby, este é o meu bom amigo Joey.
Tommy, Carter, venham aqui.
Venha aqui, venha buscar o seu.
Há tantos.
Ei, Vinny, venha aqui.
Ei!
Vamos agora, saúde para a mamãe.
- Um brinde à mamãe! - Um brinde à mamãe!
Ei ei! - Um brinde à mamãe.
♪ Há uma coceira que não consigo arranhar meu pulso ♪
♪ Ah, apenas relaxe ♪
♪ Devo ter esquecido ♪
♪ A faca estava em minhas mãos ♪
♪ Minhas mãos ♪
-É isso.
Aqui está sua nova vida.
-Hum.
-Este é o seu novo jardim.
Este é o seu novo banheiro.
Este é o seu novo quarto.
Então...
Ok, então eu só vou correr através das diretrizes do programa.
Primeiro, seu novo nome, Sarah Jayne Reynolds.
Essa é Sarah com um H, Jayne com um Y,
Reynolds com E.
Em cerca de três a cinco meses,
você receberá sua documentação completa,
que inclui um ID, relatórios de crédito,
história pessoal detalhada.
Mas até lá, fique quieto, sente-se bem.
Não fale com muitas pessoas.
Apenas guarde para si mesmo.
Você não terá nenhum cartão de crédito.
Então você tem que usar dinheiro daqui em diante.
Há isso.
E a última coisa é a chave, então.
Bem-vindo à sua nova casa.
Ok?
-Mas eu sou de Youngstown.
-Você não pode mais mencionar Youngstown.
Mas eu sou de Youngstown.
-Você acabou de mencionar Youngstown?
Quero dizer...
Eu sou de Youngstown.
-Você é, mas você vai ter que
ficar muito melhor em mentir.
Você sabe mentir?
-Hum.
-Ok, o que for verdade, tipo que você é de Youngstown,
não diga isso.
Apenas lembre-se de não ser quem você é,
e você vai ficar bem. - Ok.
-Ok?
-Mm-hmm.
-Então este é o quarto e realocação final.
Depois disso, não podemos garanta sua proteção.
OK. Eu vou agora.
-Olá.
Oi.
Você é novo no bairro?
-Sim.
Oi.
-Oi, meu nome é Joana. Qual o seu nome?
-Meu nome é
Sara.
Hum.
Sara.
-Sara?
Sara.
Sara o quê?
-Sarah Jayne.
-Sarah Jayne, nome adorável. De onde você é originalmente?
-Sou de Young...
Onde?
-Hum, eu...
-Você está bem?
-Mm-hmm.
-Tudo bem, nos vemos.
-Oi.
Eu sou Sarah Jayne Reynolds.
Eu sou de Youngstown.
Eu não sou de Youngstown.
Olá, meu nome é Sarah Jayne Reynolds.
Eu não sou de Youngstown.
Olá, meu nome é Sarah Jayne,
e eu não moro em Youngstown.
Meu nome é Sarah Jayne Reynolds.
Eu não sou de Youngstown.
Estou indo para Youngstown.
♪ Vou encontrar um carro ♪
♪ Para atender às minhas necessidades ♪
♪ Belos caminhões Você tem um caminhão branco ♪
♪ Caminhão preto, caminhão prateado, caminhão azul ♪
♪ Caminhão vermelho, caminhão verde. ♪
Agora estamos conversando. MSRP?
O que diabos é MSRP?
Este tem uma tonelada de torque.
Não sei o que é torque.
Olá. Como vai'?
Ei amigo.
Bom dia para comprar carros.
Meu nome é Brandon. Isso é um prazer conhecê-lo.
Tudo bem, como você está?
eu vi você lá aqui olhando para os Titãs.
Na verdade, estamos atualmente fazendo um acordo com os Titãs.
Sim, este Titã, estes são...
Você sabe, estes são belos caminhões,
mas acho que posso precisar de um algo menor.
Ok, tenha você considerou um SUV?
Sabe, estou procurando uma carona.
Estou procurando uma nova carona.
E para ser honesto, estou procurando um caminhão.
Ok, ok, não é um problema.
Então nós temos os Titãs, que você já viu.
Há também o single cabine, que é um pouco menor,
mas também há o Nissan Frontier,
que vem com os dois uma tripulação e uma cabine king.
Frontier, sim, isso soa bem.
Você é familiarizado com o PRO-4X?
PRO-4X, sim, eu tenho esteve procurando em todos os lugares
para um PRO-4X.
Apenas espere até você veja como este PRO-4X se comporta.
Agora, você tem um determinada cor em mente?
Hum, você sabe, eu sou andando por esta área,
e estou vendo muitos caminhões brancos.
Eu estou pensando que eu poderia querer vá com um caminhão branco.
Ok, um PRO-4X branco.
Eu adoraria pegue um desses bebês
fora para dar uma volta.
Você se importa entrando por um segundo?
Ah sim, vamos fazer isso.
Com certeza temos alguns desses.
Deixe-me obter algumas informações,
e teremos um dos meus meninos trazê-lo na frente para você.
Tudo bem.
Tudo bem, Jim, aproveite esse test drive,
e nos vemos em alguns minutos.
♪ Jimmy era um homenzinho ♪
♪ Com uma mãozinha, uma mãozinha ♪
♪ Jimmy era um homenzinho ♪
♪ Com uma mãozinha, isso é uma mãozinha ♪
♪ Voe para longe, sim ♪
♪ Eu dirijo no meu caminhão novo ♪
♪ Na estrada ♪
♪ Jimmy tinha uma mãozinha ♪
♪ Uma mãozinha, uma mãozinha ♪
♪ Jimmy tinha uma mãozinha ♪
♪ Que mãozinha ♪
-Ei senhora, você pode me ajude por um segundo?
O que temos ao redor aqui no caminho das cidades?
-Bem, você está dentro Hubbard, Ohio, agora.
-Hubbard, Ohio? Bem, o que é a maior cidade por aqui?
-Youngstown, Ohio.
-Young Town? Youngstown, Ohio.
Tudo bem, bem, eu tipo de como o som disso.
Cansado dessas velhas cidades sonolentas.
Sim.
Tudo bem, obrigado.
♪ Jimmy tinha uma mãozinha ♪
♪ Uma mãozinha, uma mãozinha ♪
-Ei!
-Sim?
-Você vai para Youngstown?
-Sim, estou indo para Youngstown.
-Vou para Youngstown.
-Ok, bem, eu definitivamente indo para Youngstown.
-Bem, talvez pudéssemos ir juntos.
-Tudo bem, bem, eu tenho uma carona.
Ei.
-Sim?
De onde você é?
-Sou de Youngstown.
-Você é de Youngstown?
-Nascido e criado.
-Nascido e criado em Youngstown?
Nascido e criado em Youngstown.
-Acho que você poderia me ajudar.
-Bem, este bebê está indo para Youngstown,
e, uh, talvez você gostaria de uma carona.
Tudo bem vamos lá.
Outra caminhonete branca.
Sim, você gosta deles?
Sim.
Sim, eu também, na verdade, este caminhão
tem uma tonelada de torque,
o MSRP é incrível, e estes, uh,
Eu não sei, esses caminhões brancos,
eles apenas parecem ter um um pouco melhor valor de revenda.
Eles aceleram um pouco mais rápido.
Eles são um pouco mais confiáveis.
Feira de Canfield, o que é isso?
-Obviamente você não é de Youngstown.
-E por que isto?
-Todos de Youngstown sabe sobre a Feira de Canfield.
-Ok.
Claro, Canfield Fair, roda gigante, bolo de funil,
muito divertido, eu conheço a feira de Canfield.
Então você deve ser de Youngstown.
-Eu não sou de Youngstown.
Bem, então de onde você é?
-Bem, eu faço parte deste programa,
e eu não deveria dizer isso às pessoas.
-Como a, uh, testemunha programa de proteção?
-Exatamente.
Você está no programa de proteção a testemunhas?
-Isso mesmo.
-Você definitivamente não deveria me dizer
que você está na testemunha programa de proteção.
-Certo? eu estou tentando ficar melhor em mentir.
A única coisa que eu desci assim longe é que eu não sou de Youngstown.
-Então você é de Youngstown.
-Não.
-Ok, você definitivamente precisa para ficar melhor em mentir.
A primeira coisa que você precisa fazer
é que você não precisa contar a ninguém
que você está na testemunha programa de proteção, ok?
- Certo. - Segunda coisa que você precisa fazer
é que você precisa mudar todo esse visual.
Você vai precisar ir ao salão.
Você vai precisar arrumar o cabelo.
Você vai precisar pegar essa coisa toda
completamente irreconhecível.
Você acha que pode fazer isso?
-Sim, é um bom conselho.
Eu gosto do jeito que você pensa.
-Obrigada.
Oh, esta é a minha rua favorita.
Belmont Avenue na minha rua favorita.
Estou tão feliz por estar de volta aqui.
O que é Monteen?
O de Monteen é o tipo de lugar que você vai
quando é sexta à noite,
e talvez você tenha um bom jantar.
Oh, Óptica Clássica, eu tenho meu primeiro par de óculos lá.
Você usa óculos?
Não mais.
Goodyear, você pode obter alguns pneus lá.
Eu sei.
Isso é Arby's, que realmente originou
aqui em Youngstown. - Foi?
Foram dois irmãos.
Eles são R e um B, e então foi Arby's.
Taco Bell, eu tenho meu pé ali naquele estacionamento.
Uau.
Eles demoliram tudo isso aí. Uau.
Isso costumava ser BJ.
O Tim Horton costumava ser o BJ.
Ótimo ponto de costela.
Sim, eu vou fingir isso O de Tim Horton não existe.
Hum.
Isto é um cemitério à direita.
Uau, olhe em todas aquelas lápides.
eu sei muito pessoas naquele cemitério,
muita família lá.
Oh, Plaza Donuts, donuts e café,
eles têm os dois lá.
Uau, ambos.
produtos de limpeza a seco Blue Ribbon
se você precisar de algo limpo.
Precisa de alguma coisa limpa?
Não.
Golden Hunan, esse é o meu lugar favorito
para comida chinesa.
Não é o local original,
esse é um segundo local ali.
Parece bom.
Jimmy's, comida italiana clássica.
Se você precisar de um pouco de italiano comida, você vai para o Jimmy's.
Bom saber.
- Rally é novo. - Isso não existia.
Oh, algumas coisas novas surgindo.
Se você precisa de uma camisa,
você acabou de ir para Wharmby Sports.
Você precisa de uma camisa? - Não.
Kravitz Deli, melhor carne enlatada que você nunca vai ter.
Kravitz.
Isso e onde o Hunan original era,
exatamente onde essa AutoZone está.
Hum.
Revestimento de piso Jim Rohan,
eles vão cobrir seus pisos como você não acreditaria.
Agradável.
Toque de classe, se você precisa ficar bonito,
Você vai lá.
Muito agradável.
Pizza da Cidade Alta, ótimo lugar para pizza.
OK.
Você gosta de pizza?
Está bem.
Bem, você adoraria sua pizza.
Então você realmente conhece esta cidade.
-Sim, e eu não sou de Youngstown.
Ok, puxe para lá branco se inscreve lá.
OK.
-Você não sabe disso,
mas eu sei que você não é de Youngstown.
-E como você sabe disso?
-Ouvi você na parada de caminhões.
-Huh, interessante.
-Por que você quer ir para Youngstown?
-Cidade grande, prêmios, parece como algo divertido de fazer.
-Ok.
Encontre-me no Plaza Donuts em duas horas.
-Ok.
-Ok, sim, bem aqui.
Obrigado.
-Olá.
-Bem-vindo ao Salão New Dawn e Day Spa. Como você está hoje?
-Milímetros.
-Tudo bem. O que posso fazer para você?
-Preciso parecer um pouco diferente.
-Um pouco diferente?
E o que você estava pensando sobre fazer hoje?
-E se pintarmos meu cabelo de loiro?
-Loiro? Mm, isso ficaria bonito.
Posso ver seu cabelo?
Loira ficaria linda.
Então, para ficar loira toda,
teríamos que branquear e tonificar o cabelo.
-Mm-hmm.
-Alvejante e tom em toda parte para o seu comprimento de cabelo
seria cerca de US $ 200.
-E se nós apenas fizermos a franja?
- Apenas a franja? - Milímetros.
-E você quer fazê-los loiros?
Hum, eu diria
que poderíamos branquear e tonifique sua franja por 50.
-Vamos fazer apenas a franja.
-Ok, temos alguém disponível
que poderia fazer isso por você hoje.
-Sim.
-Tudo bem, eu vou pegá-la para você.
Temos uma área de espera ali
que você poderia ir em frente e se sentar,
e ela vai estar bem com você.
Soa bem?
-Oi. Como você está?
-Estou bem.
-Bom, então o que vamos fazer hoje?
-Estamos tingindo minha franja de loiro.
-Sua franja?
-Sim.
-Ok.
A propósito, meu nome é Kelly. O que é seu?
-Meu nome é Sarah Jayne.
-Sarah Jayne? Bem, legal para conhecê-lo, Sarah Jayne.
Venha aqui.
Eu estarei de volta para você em 20 minutos.
Vamos te deixar bem loira, garota.
Apenas mais alguns minutos.
Tudo bem, acho que estamos prontos.
Venha, vamos lavar você.
O que você acha?
-Eu amo isso.
-Parece bom.
-Obrigada.
-Obrigada. Tenha um bom dia.
- Ei garota. - Ei.
-Como foi?
-Quero dizer, foi interessante.
-Eu posso dizer.
estou um pouco preocupado com ela
e ela, "Apenas faça minha franja."
Sim, é definitivamente um olhar diferente, então.
Sim eu espero que ela fique bem.
Sim.
-Excelente, irreconhecível.
-Excelente. Eu também gosto da sua roupa.
-Acabei de conseguir.
-Você quer um?
-Não, estou bem.
-Eu amo Plaza Donuts.
eu não voltei aqui desde o ensino médio.
-Mm-hmm.
-Sinto falta daquele lugar.
O cheiro da biblioteca livros, armários, corredores.
-Ok.
Ok, podemos trabalhar com isso.
Aqui, venha comigo.
Vamos.
Ok, já viu isso antes?
-Sim.
-Uh, você só pode precisar disso agora.
-Mas eu posso andar muito bem.
-Não, você não pode. Ok?
Agora, isso é o que é conhecido como uma mentira visual, ok.
Existem dois tipos de mentiras.
Existem mentiras verbais, e existem mentiras visuais, ok?
Agora, o que viaja mais rápido
do que o som de uma mentira entrando no seu ouvido
vai ser o olhar de uma mentira entrando em seus globos oculares, ok?
Você vai estar andando em torno dessas muletas.
- Ok. - Ok?
As pessoas vão ver você chegando
tão incandescente clankety-clank muleta
que até o som da muleta é,
eles sabem que você está de muleta
muito antes que eles pudessem possivelmente até ouvi-lo, ok?
Esta é a caminhada básica.
Parece que dói, não é?
-Sim.
-Isso é uma grande mentira visual. Ok?
- Ok. - Agora,
quando você ficar bom o suficiente nisso,
você vai querer usar estes como um novo apêndice.
Você vai estar no supermercado.
Você vai estar dizendo para si mesmo,
uh, eu adoraria que alguém alcançasse
e me pegue aquelas barras de biscoitos doces.
Agora, você vai alcançar,
e você vai apontar e dizer: "Oh, por favor,
alguém, faça isso por mim.
Alguém, por favor, traga isso para baixo.
Eu ficaria muito grato."
Adivinha? Eles não são apenas vai te entregar os biscoitos.
Eles vão comprar os biscoitos para você.
Eles vão te levar para casa,
e eles vão te dar um copo de leite
para colocar os biscoitos, ok?
- Uau. - Agora isso,
se você pode contar uma mentira visual o suficiente,
então as mentiras verbais começam derramando logo depois disso.
- Ok. - Ok?
-Então para quem estamos mentindo?
Agora, o que você tem que fazer é você tem que ir
para um lugar onde as pessoas o reconheçam.
- Ok. - Porque se suas mentiras
pode convencê-los, então você pode convencer qualquer um.
Ok, eu tenho.
Então esta é a sua escola?
Sim, olhe para este. Não é lindo?
É muito bom.
É o mesmo cor lá fora, você sabe,
isso não mudou.
-Tudo bem, aqui estão essas lindas muletas.
Isto é para você.
Você sabe o que fazer.
-Quero dizer, sim. É fácil.
-Lembre-se, o que você é fazendo lá é visual.
-Ok.
Oh cara, é ótimo estar de volta aqui.
Poxa.
Deste jeito.
Amei esses armários. Eles os repintaram.
Eles ainda parecem muito bons.
Oh, o relógio é o mesmo.
Eu amo isso aqui. É tão bom.
Você sabe, eu sinto que eu pode realmente respirar novamente.
Sabes, temos de verificar a biblioteca.
É para lá que iremos a seguir.
-O que aconteceu com você?
-Oh, ela, uh, pegou ela tornozelo jogando basquete.
-Ah, isso é chato. Eu espero que você melhore.
-Obrigado.
-Basquetebol. É tão fácil.
Quando chegamos à biblioteca, você faz o próximo, ok?
-Ok.
-Oi. Posso ajudar?
-Sim.
Eu estava apenas andando pela rua, e eu vi um esquilo.
Então eu parei, e então eu olhei para cima,
e havia uma casca de banana.
Eu escorreguei direto nele.
-Uau, desculpe ouvir isso.
-Sim, mas está tudo bem.
Está curando.
-Ok, bem, deixe-me saber
se houver algo que eu possa fazer por você.
-Ok. Adoro esta biblioteca.
-Bem, obrigado.
-Sim.
Milímetros.
Mentira, uma declaração ou ação falsa,
especialmente um feito com a intenção de enganar,
qualquer coisa que dá ou se destina para dar uma falsa impressão.
-Ah, livro verde, livro azul.
Livro preto, livro marrom.
Ok, livros, livros.
Tantos livros.
-Encontrou o que procurava?
-Eu fiz, bem aqui.
Meu anuário, classe de '05.
Este sou eu. - Uau.
Muito bom.
Sim, cortei o cabelo.
Eu com certeza.
- Isso é ótimo. - É isso.
-Então o que te traz de volta aqui?
eu, uh, eu sou na verdade só de passagem.
Uau, onde você mora agora?
eu moro em Mission Falls, Wisconsin.
Ei, eu não acho que já ouvi falar disso.
- Nós iremos-- - O que você faz ai?
-Uh, eu realmente só abriu uma pista de boliche.
Está crescendo.
eu tenho uma linda filho de três anos. Ele e ótimo.
Seu nome é Thomaz. Ele está pulando ao redor como um bebezinho.
Você sabe o que eu quero dizer? - Oh isso é ótimo.
Esse garoto apenas finalmente saiu das fraldas.
Ele é completamente treinado para usar o penico. - Excelente.
Então quando eu vi isso garoto sendo treinado no penico,
Estou pensando comigo mesmo,
esse garoto acabou de dar o primeiro passo
rumo à total independência. - Sim.
E agora estou mandando ele embora
para a pista de boliche.
Este garoto limpa as bolas.
Esse garoto está lavando o sujo trapos que os jogadores usam
quando eles estão limpando seus mãos depois de lubrificá-las
para colocá-los nos três buracos das bolas de boliche.
- Oh. - Ok.
E esses caras entram com essas bolas personalizadas,
e meu filho adora essas bolas personalizadas.
Alguns deles têm rostos sorridentes neles.
Alguns deles têm, eu não sei,
como um monte de desenhos em espiral neles.
- Uau. - Alguns dos designs de redemoinho,
Estou falando de coisas bonitas aqui.
Parecem caralho Camisetas tingidas, ok.
- Isso está certo? - Isso mesmo.
-Bem, isso é fantástico.
Bem, estou feliz que você parou.
Deixe-me saber se há alguma coisa mais posso te ajudar.
-Muito obrigado.
- Tudo bem, tenha um bom dia. - Tchau tchau.
Tchau.
-Cara, ele é bom.
Eles acreditaram totalmente em mim.
Parabéns, não mais muletas.
Você se formou.
Excelente.
Mas você sabe,
com grandes mentiras vem grande responsabilidade.
Sim. eu contei você essas costelas são de morrer?
-Você fez.
Um rack completo em 10 minutos, isso é muito bom para mim.
-Eu te disse, para morrer.
-Olhe para esta construção sítio aqui.
Isso é uma tripulação de 20 homens. Essa é uma grande operação.
Eles estão colocando algo grande aqui.
Isso vai ser um novo ponto de acesso. Eu posso sentir isso.
-Eu sempre amei esta área.
-Algo grande está por vir.
-Sim?
-Sim, você gosta desta área. As pessoas gostam desta área.
É cíclico.
Agora estamos alimentados, há qualquer coisa mais o que fazer por aqui?
-Ah sim, há um milhão coisas para fazer em Youngstown.
É um lugar realmente cheio de ação.
Esse bairro é incrível. Olha essas casas.
Linda, eu adoraria tem uma dessas casas.
-Sim, essas casas
são muito bons. - Cara, olhe para aquele jardim.
-Flores bonitas, bonitas cor, como um verde sujo.
-Sim, verde sujo.
-Ei, o que você vê aqui?
Esse está à venda.
Pelo proprietário, ok.
Não por profissionais. - Ok.
-Agora, esses proprietários, eles não sabem
como vender casas. - Certo.
-Eles não têm ideia do que estão fazendo.
Um profissional entraria lá,
fazer um milhão de telefonemas,
vender aquela casa 25% acima do valor de mercado,
fazer deste proprietário uma tonelada de dinheiro.
Agora, eu olho para esta casa, e eu vejo uma tonelada de potencial.
- Sim. - Mas este proprietário
vai vender esta casa, de jeito nenhum.
Esse cara colocou o número de telefone dele aqui.
Ele não sabe o que está fazendo.
Você tem que fazer chamadas, não receber chamadas.
Quero dizer, vamos lá, olhe para isso grande e linda casa marrom.
Agora, eu não faço as regras.
- Sim. - Mas a partir do momento
aquele sinal de venda foi para aquele gramado,
há um período de carência onde qualquer um pode entrar.
-Milímetros.
-Hum?
-Do que você está falando?
Ok, vamos lá.
estou falando em conseguir lá, montando loja,
ajudando essas pessoas boas fora vendendo sua casa.
Essas pessoas precisam de ajuda, ok, e podemos fazer isso.
-Então você acha que eles foram embora uma chave para nós ou algo ou-
-Pode ser.
Bem, está trancada, sem chave.
- Ok. - Grandes arbustos.
Ótima massa.
Garagem agradável para um caminhão branco agradável.
OK.
- Uau. - Está bem, está bem.
Então eles apenas deixou-o desbloqueado para nós.
Bem, eles deixaram desbloqueado
por causa do período de carência.
Oh.
OK. - Você sabe,
essas pessoas sabem o que estão fazendo.
-Uau.
Quero dizer, isso é uma coisa tão grande.
-Eu sei.
Youngstown realmente sabe
como tratar uma pessoa, hein?
Amo isso.
-Uau, finalmente estou em casa.
-Ok, não se esqueça, nós tem que vender essa coisa.
Oh meu Deus, você tem que ver isso lá em cima.
É como um pequenino quarto, mas é ótimo.
Ooh, deixe-me verificar isso.
Certo, escolha seu quarto.
Ah, sim, este é meu quarto, o de baixo.
Esse é o meu quarto.
Ok, eu tenho isso lá em cima.
É aqui que eu vou dormir,
e você provavelmente não tem permissão para subir aqui.
-Eu amo Youngstown.
Estes são o tipo de manhãs de que estou falando.
É agradável.
O sol está brilhando.
Finalmente me sinto eu mesma.
-Céus azuis.
- Sim. - Ah, olha
aquela nuvem de barra.
Uau.
Eu adoraria veja, tipo, uma bomba gigante que.
Sim, isso seria ser, isso seria incrível.
Isso seria legal.
Veja-o começar a suar porque ele está bombeando com tanta força,
e então chove.
-Sim, é um ótimo dia. Uau.
Belo dia.
Eu amo isso aqui.
-Este é um ótimo bairro.
-É um ótimo bairro. O ar aqui é melhor.
-Muito bom.
-É excelente.
-Sim.
Este é um grande garoto.
-É um ótimo garoto.
- Eu amo o seu olhar. - Sim.
Ele tem esse visual clássico de criança.
- Sim. - Você sabe?
Ele provavelmente é muito amigável.
Certo.
Esse garoto sabe como andar de bicicleta.
Você acertou.
Este é o tipo de bairro
Estou falando.
- Sim, crianças em bicicletas. - Sim.
Este é realmente um grande garoto.
-Sim, esse garoto é ótimo. EU quer dizer, temos que dizer olá.
Olá, vizinho!
É bonito, bonito lá fora, hein?
-Você acabou de se mudar para cá?
-Sim, e nós amamos esta casa.
Sim.
-Meu melhor amigo morava aqui.
Bem, e se somos seu novo melhor amigo?
-Você é muito velho para ser meu melhor amigo.
-Bem, aqui é Youngstown, querida.
Não há ninguém muito velho por aqui.
-Ok.
Você acha que nós poderia realmente ser seu melhor amigo?
Nós poderíamos ser o melhor amigo de ninguém.
-Para ser honesto, sabendo que aquele garoto
é neste bairro
me faz sentir muito bem.
-Sim.
Uau!
É apenas uma abelha.
-Hum.
-Temos um potencial comprador.
-Oi, eu estava no bairro aqui e...
Um, oh.
Olá, tudo bem, como você está?
Você gostaria de fazer um tour por isso lar? É lindo por dentro.
- Um segundo. - Eu adoraria
para lhe dar um passeio.
-Um segundo.
Sim, uh, alguém apenas saiu de casa aqui
oferecendo para me dar um passeio.
E quem, quem é você, querida?
-Nós somos os profissionais vendendo esta casa.
-Ela disse que eles foram os profissionais,
e eles estão vendendo a casa.
Eu não estou entendendo.
Eu vejo.
-Há coisas sobre esta casa
que você realmente não pode ver até você ir direto para lá,
então se você entrar lá- -Ok, querida, ele acabou de me dizer
que você não deveria estar aqui, e daí, o que
tipo de operação é essa? - Há um período de carência
onde a casa está aberta,
e você pode viver lá. - Espere um minuto,
espere um minuto, ela disse que há
um período de carência. - Então foi isso que fizemos.
E estamos vendendo isso- -Acabou o período de carência!
- O que, o que, espera. - O que você quer dizer?
-Hum, hum, você sabe o que- -Hora de ir!
-Ok, hum, aproveite a casa.
Foi adorável conhecê-lo.
- Entre neste caminhão. - A casa ainda está à venda?
-Espere, o que você quer dizer acabou o período de carência?
Acabou de terminar.
-Adorei conversar com você!
- Eu vejo. - Parabéns.
Você acabou de vender sua primeira casa.
-Conte-me mais sobre este, uh, período de carência.
Eles mencionaram algo sobre um período de carência.
Então ela vai comprar aquela casa, você acha?
Ah, eu conheço um comprador quando vejo um comprador.
Ela provavelmente já está assinando a papelada enquanto falamos.
Oh, tudo bem.
Eu realmente amo aquela casa.
Então o que mais fazer você gosta de fazer nesta cidade?
Ah, bem, há casa do meu melhor amigo.
Ok, o que é seu melhor amigo gosta?
Ela é legal, inteligente e engraçada.
Ela é amiga da família.
Hmm, legal, inteligente e engraçado.
Bem, eu adoraria conhecê-la.
OK.
A casa da Lala não é ótima?
Você disse que o nome dela é Lala?
Sim, Lala.
Bem, como você e essa Lala se conhecem?
Ah, os pais dela morreu em um carro-bomba.
Carro bomba?
Sim, então meu bisavó a acolheu.
Ela era como uma irmã para minha mãe.
Ela foi minha melhor amiga minha vida inteira.
Carro bomba? Ooh-la-la.
Vamos, você vai amá-la.
Acredito que.
-Do que vocês estão falando?
-Ela perguntou se você era meu namorado.
-Ela fez?
-Agora, eu quero que você diga ela que você não é meu tipo.
-Mm-hmm.
-Mas que ela definitivamente é meu tipo.
E qualquer que seja a linguagem é que vocês estão falando,
Eu quero que você diga isso com a maior sinceridade.
-Eu falo inglês, e obrigado pelo elogio,
mas gosto de homens um pouco mais maduros.
Vamos tomar uma bebida. Vamos.
Alguém quer café e Kahlua?
Então, o que você está fazendo em Youngstown?
-Fui ao salão, vendi uma casa,
andando de muletas.
-Muletas? Você não está ferido, está?
-Não. Eu tenho praticado a mentira.
-Bem, bom, porque você é
um terrível mentiroso. - Sim.
-Você não vai Canfield Fair, é você?
-Não.
estou pensando em embora voltando aqui.
Eu gostaria de te ver mais,
mas o que você faria em Youngstown?
-Mm, Bob me ofereceu um emprego.
-Sério?
Sim.
-Prumo?
-Sim.
Sério?
-Sim.
-Bem, apenas esteja seguro.
-Ok.
-E aplausos para a mamãe.
-Para mamãe.
Para mamãe.
Ah, nós entendemos.
Aquilo foi-- - Eu sinto Muito.
-Eu já, você sabe o que- -Eu sinto Muito.
- O engraçado... - Eu sinto Muito.
-Se eu não soubesse- -Porque eu teria dito-
- Eu teria acreditado em você. - Ah sim, sim, sim.
Você estava tão recheado quanto Eu estava, eu estava.
Ah, foi tão bom ver.
Então, onde você está indo agora?
-Mm, vamos ver Bob.
-Bem, diga ao Bob que Lala manda um oi.
-Ok, vou dizer a ele que Lala manda um oi.
Tudo bem tchau. - Tchau.
Adeus querido.
-Que prazer.
-Tchau.
-Ok.
Posso te beijar agora?
-Bem, o homem de verdade não vai perguntar.
-Você é o melhor.
-Tchau.
-Este lugar é realmente Diversão. Eu cresci aqui.
-Você cresceu aqui?
Sim, apenas brincando por aí nas sucatas.
Você jogou por aí em sucatas crescendo?
Sim, é um ferro-velho.
Essas máquinas são enormes. - Sim.
-Há tantos diferentes coisas para olhar.
É isso um grande e belo guindaste.
Mm-hmm.
Ah, verifique isso.
Eles estão subindo por uma enorme esteira rolante.
Triagem de metais.
Eles têm essas garras, você vê.
O propósito de uma garra é agarrar o metal,
triture o metal, jogue o metal na pilha enorme?
Sim.
E você faz uma tonelada de dinheiro assim?
Sim.
Ok, agora estamos conversando.
Então o que foi isso aplausos para mamãe. Quem é mamãe?
Ela é minha bisavó.
Ela é minha pessoa favorita em todo o mundo inteiro.
-Uau, grande elogio, e quem...
O que é tudo isso sobre Bob? Quem é Bob?
Ele é amigo da família.
Este é o ferro-velho dele?
Sim, esta é a casa do Bob.
E estamos aqui para ver Bob
porque Bob lhe ofereceu um emprego?
Sim, Bob me ofereceu um emprego.
Você pensa Bob me ofereceria um emprego?
Provavelmente, Bob é muito legal.
Eu não quero um emprego de verdade,
apenas algo que eu poderia fazer por uma semana.
Isso seria legal.
eu realmente não gosto
para ficar em qualquer trabalho por muito tempo.
Mas eu estou olhando por aqui como, ok,
há muitas possibilidades aqui.
Quero dizer, olhe para aquele grande e velho pilha de metal.
Mm-hmm.
Eu adoraria recolher isso, derreter isso,
e colocá-lo em uma espada gigante.
Sim.
Conheces-te deixe o fogo realmente fervendo,
ver isso se transformar em magma quente líquido.
-Ah sim, Bob vai te amar.
Esse cara é ótimo. Ele é maravilhoso.
Oi Bob.
-Não acredito que você apareceu aqui!
-Você me ofereceu um emprego.
-Isso foi há uma vida.
Você apenas estar aqui é comprometendo todo o meu negócio.
-Mas Bob.
-Mas Bob, o quê?
Depois do que você fez, não há como
Eu contrataria a pequena Isabella Inocente.
-Ei, ei, ei.
Você é inocente Isabella Domenico, o rato lendário?
-Sim.
-Seu pai é o Assassino da Geladeira?
-Mm-hmm.
-Sua mãe é a Viúva Vermelha, Fat Ethyl?
-Yeah, yeah.
-Seu tio é Flat Top?
-Mm-hmm.
-Seu irmão é Jackie Tonsils?
-Sim.
-E você está me dizendo isso seu primo é o beijável John?
Sim.
-E você está me dizendo que seu outro primo
que é a empresa de mudanças Mary?
-Sim.
-Sua tia é Lazy Susan?
-Sim.
- Seu tio, Jackie Red Lips. - Hum-hum.
-O criador do molho vermelho mais lendário.
-Sim.
-Seu avô é Steven Infantil.
-Sim.
-Então isso significa que seu tataravô
é Turquia Voltar Jimmy.
-Sim.
Você está me dizendo agora que
seu maldito irmão adotivo
é Tickle Me Thomas? - Sim.
Seu primo é Jack Crinkle Cut?
-Sim.
E seu cunhado é Good Guy Ravioli.
-Sim.
-Você está me dizendo certo agora que seu maldito irmão
é Tintura Timmy Minúscula, também conhecido como Tinc?
-Uh-huh.
-Você, um membro da família Domenico,
a lendária família do crime?
-Sim.
-Então isso significa que sua bisavó
é Double DD Domenico.
Sim.
-É a mamãe?
-Sim.
-Você colocou toda a sua família na cadeia.
Todos que acabei de mencionar está na prisão por sua causa.
E é por isso que você está na proteção de testemunhas,
porque você nomeou nomes.
Ok, eu, isso é demais, eu tenho que ir.
-Só quero estar aqui, Bob.
-Você tem alguma ideia o que mamãe passou
para mantê-lo seguro?
Você tem muita coragem de voltar aqui.
-Ok.
Não acredito que você apareceu aqui.
Em 15 de julho, 1990, em Spencerport, Nova York-
E o que sentimos aconteceu foi o, uh-
A parede atrás do-
-O que você está bebendo?
-É uma cerveja.
-Yum, eu amo aqueles.
Uh-uh.
-Agora, tem como vermelho lagers e lagers escuros
e lagers âmbar e lagers pálidas.
Você sabe qual a diferença entre qualquer um desses são?
-Oh não.
-Bem, eu faço.
É sobre densidade.
É sobre pureza.
É sobre o teor alcoólico.
É sobre o que realmente vai,
não sei, acerte o gosto brotos da maneira certa.
Essa é a diferença entre todas essas cervejas estão,
não apenas coloração, mas sabor, e eu não sei.
Eu apenas, toda vez que provo uma nova cerveja,
Estou sempre pensando comigo mesmo, tipo,
como isso se compara às outras cervejas
eu tive no passado? Como é que que se comparam às lagers
que realmente me derrubou na minha bunda nas papilas gustativas?
Você sabe o que eu quero dizer?
Esse é o tipo de coisa estou sempre procurando
em um lugar como este.
Quero dizer, não me entenda errado, eu amo este lugar,
mas sua seleção lager parece um pouco carente.
Você sabe o que eu quero dizer?
-Talvez você devesse encontrar outro lugar então.
-Não, quero dizer, eu amo este lugar,
especialmente algumas dessas vodkas aqui.
Uma coisa que poderia realmente ajudar este lugar é,
eles simplesmente não têm o tipo de sistema de vodka
isso realmente funcionaria em um lugar como este,
onde eles poderiam levar alguns dessas vodkas de prateleira inferior.
Eles podem colocá-los através de um filtro Brita
cerca de três ou quatro vezes.
Eles vão saborear exatamente como a vodka de primeira linha.
A única diferença
entre uma vodka top de linha e uma vodka de prateleira inferior
é filtração, pureza,
o que vai te dar um ressaca no dia seguinte.
Esse é o tipo de coisa
que a maioria das pessoas não saber sobre vodkas são, é,
se você apenas trabalhar neles, ajustá-los um pouco,
você tem algo que realmente é, uh,
realmente até duplo, triplo, quadruplicar o seu dinheiro.
E, hum, eu não sei.
Eu meio que gosto de coisas assim.
Você se importa se eu, uh...
Posso provar sua cerveja?
-Sim, eu me importo.
-Tudo bem.
-Eu pareço um Domenico para você?
Eu pareço um Domenico para você?
Porque eu sou um Domenico.
Isso é demais para você?
Ei, fora do meu caminho.
Domenico chegando.
Isso é demais para você?
Olá.
-Tem alguns bilhetes?
- Claro que sim. - Quantos quer?
-Quantos você recebeu?
Ah, eu tenho muito.
Boa causa Eu preciso de muitos bilhetes.
Ok, então é um dólar por bilhete.
há um problema aqui?
O que? Não.
Apenas me diga quantos ingressos você quer.
Tudo bem, se você vai
fazer um fedor tão grande lidar com esses bilhetes-
- O que? - Você pode mantê-los.
Espere.
eu não preciso seus bilhetes fedorentos.
Senhora.
Tudo bem, segure firme.
É hora de surtar.
- O que? - Ei mãe.
Filho, o que há de errado?
Você está em apuros? - Não, não estou em apuros.
O que? Você precisa de dinheiro?
Não.
Não, não, eu não tenho dinheiro.
Então o que é? Onde está você?
Você está na cadeia? - Eu não estou na cadeia.
- Você é-- - Estou bem.
Estou no Alabama.
No Alabama? O que são-
-Sim, Birmingham.
-Na verdade, eu conheço alguém.
Ela é extremamente bem conectada.
Ela está me mostrando ao redor.
Sim.
Espere, espere, o que é ela?
-Sim, e eu estive ensinando-lhe algumas coisas também.
Material? Que coisas?
-Eu disse a ela que suas muletas, na verdade.
Sério?
-Sim, ela aceitou como um peixe para a água.
Ah, isso me deixa tão feliz,
- tão feliz. - Sim.
Eu poderia, eu poderia ter mas fodeu ontem.
O que?
-Sim, eu disse algumas coisas, e
acabei de decolar.
Sim.
O que você acha que devo fazer, mãe?
Eu deveria parar de pensar isso, e ele virá a mim.
♪ E eu disse, o que você chegar na Feira de Canfield ♪
♪ Você tem comida e diversão de as pessoas lá embaixo ♪
♪ As vacas são redondas e os tratores são quadrados ♪
♪ E as galinhas estão aqui porque é a Feira de Canfield ♪
Anéis de cebola, legumes!
Legumes quentes, anéis de cebola quentes!
Picles fritos!
Cebolas florescendo!
Mesmas regras aplicar como os profissionais.
-Com licença, senhorita, poderia você me ajuda a descobrir
como chegar a este ocidental Aldeia Reserva aqui?
-Senhor, você não deveria estar falando comigo.
Eu sou uma pessoa muito perigosa.
-Não entendo. É há algo errado?
-Para sua segurança, por favor, fique para trás.
- Está bem, está bem. - Obrigada.
-Apenas tentando obter algumas direções.
-Pare de falar comigo.
-Nossa, você faz uma pergunta simples.
Confira um, dois, três. Confira um, dois, três.
-Senhor, você poderia vir aqui?
Eu não posso sentar aqui?
-Você pode descer aqui agora?
-Sim?
-Você tem colocado o seu dedos nos galinheiros?
-Não.
-Temos um relatório
de uma pessoa que se encaixa na sua descrição exata
colocando os dedos nos galinheiros
nos últimos 40 minutos.
-Então, então você está me dizendo
há alguém em roaming essas feiras agora
com exatamente a mesma ótima aparência local,
quem tem o desejo incontrolável
enfiar o dedo em um galinheiro
sentir a sensação da bicada?
Isso está certo?
-Senhor, posso ver suas mãos?
-EU...
Mostre-me suas mãos.
-Ok, isso parece...
Isso é, isso é molho de espaguete.
-Senhor, se eu te vejo perto os galinheiros novamente,
serei obrigado a retirar você da feira.
Eu me esclareço?
-Sim.
-Tenha um bom dia.
-Você também.
Confira um, dois, três. Confira um, dois, três.
Zero, 35.
Uau, policial de galinha.
As galinhas não se machucaram.
não sei qual é o grande negócio é. Eles estavam me bicando.
Estou em apuros? Eu sou o único que foi ferido.
Não entendo.
- Com licença. - Batatas fritas.
Limonada.
Batatas fritas, limonada, limonada gelada.
Batatas fritas, limonada.
Bolos de funil, orelhas de elefante.
Espero que você esteja desfrutando de uma fantástica primeira noite
da Feira de Canfield 2019.
Hoje tivemos uma tarde linda.
As temperaturas terminaram em meados dos anos 70,
e agora está esfriando rapidamente.
Eventualmente, esta noite vai terminar em meados dos anos 50,
um começo fresco e fresco para quinta-feira.
Que lindo dia nós chegará na quinta-feira,
sol na maior parte do dia,
temperaturas alguns graus abaixo da média em meados dos anos 70,
um dia seco na quinta-feira.
Temos um pequeno risco para um banho de passagem
em nossa previsão para sexta-feira.
-Isabela?
Ei.
Ei, onde você vai?
Isabela, vamos.
Vamos, pare Isabella, pare!
Fique atrás!
Eu não deveria ter deixado você.
Não.
Ficar longe!
-Ok, me desculpe por ontem.
sou demais!
Vamos, eu veio aqui para te encontrar.
Isabela, vamos!
Eu sou perigoso.
Vamos, me desculpe.
Vamos.
Eu sou perigoso!
-Não saia da feira. Você ama a feira!
sou demais!
Vamos, eu vim à feira para encontrá-lo.
Não!
-Isabela!
Vamos lá, eu não deveria ter-
- Não! - Chamei você de rato.
-Sim, porque eu não sou um rato.
-Agora, eu não deveria ter te chamado de rato.
Tecnicamente, você é um rato.
-Eu não sou um rato.
Mamãe me pediu para ir aos federais.
-Double DD te pediu para ir aos federais?
Por quê?
-A família estava quebrando todas as regras dela
e fazendo coisas muito ruins.
-Bem, isso é o que vocês fazem.
Vocês são os Domenicos. Vocês fazem coisas ruins.
Até as famílias do crime têm regras.
E quais são essas regras?
-Nada de matar família, não matar civis.
Nada de matar animais de estimação, nada de matar animais de estimação da família.
Sem drogas, sem roubar casas de repouso,
nada de leite depois das 3:00 da manhã.
Quero dizer, mamãe tinha muitas regras,
e eles estavam quebrando todos eles.
-Bem, por que não alguém sabe sobre isso?
Ninguém pode sei, mas é a verdade.
-Bem, se isso é mentira, esta é uma mentira muito convincente.
Eu sou um péssimo mentiroso.
-Isso é verdade.
Mas vou te dizer, essa roupa,
mentira visual muito boa.
Obrigada.
Vamos, vamos voltar na feira.
Você ama o medo. Você é não tentando sair agora.
-Você não acha que eu sou perigoso estar por perto?
-E eu não sou perigoso estar por perto?
Eu sou o Sr. Na Cama Às Nove Horas?
Eu não acho.
Vamos, vamos comer alguma coisa.
Tem que haver algo você gosta de lá.
-O cavatelli é excelente.
-Lá vamos nós, cavatelli.
Vamos.
Você precisa para experimentar este cavatelli.
-Eu não sei o que é isso, mas-
- É macarrão.
Como espaguete?
Não, é como cavatelli.
-Cavatelli e almôndega, tigela de pão cavatelli,
jantar cavatelli.
Certo, dois cavatellis.
Na verdade, não tenho dinheiro.
-Tenho algum dinheiro.
Eu entendi. - Tudo bem.
Ontem, esqueça este. Isso não era eu.
A única coisa que eu não sei fazer é abandonar um Domenico.
Eu amo que você é um Domenico.
Eu amo que você seja a inocente Isabella.
Sim?
Isso é um mimo para mim. Isso é emocionante.
Sério?
Sim.
Eu sou uma responsabilidade.
Não me importo com responsabilidade.
Eu sou uma responsabilidade ambulante.
Qual é a primeira palavra em responsabilidade? Mentira.
Isso é tudo que eu faço. Isso é o que eu te ensino a fazer.
Você sabe, eu estava um pouco sobrecarregado
ouvir que você era um Domenico da vida real.
Hum.
Ok, estou pronto.
Estou tão pronto.
- Eu sou gata. - Estou quente.
Em suas marcas, prepare-se e vá!
E vamos para as corridas, pessoal.
Olhe para eles vão, olhe para eles vão, olhe para eles vão!
Número 11, número 11 é o sortudo vencedor.
Eu quero um cachorro-quente.
Acho que devíamos comprar um cachorro-quente.
eu quero um milho cão. Podemos ter um cachorro-quente?
Oh sim. - Você faz estes
fresco mesmo?
Algodão doce.
- Oi. - Olá.
Eu poderia obter um saco de algodão doce, por favor?
Você sabe, eu tenho muito respeito
para você vindo aqui.
Eu sei que há muito calor em você.
Ah, eu nunca perca a Feira de Canfield,
comida, passeios, prêmios.
-Ei, falando em prêmios,
Eu estava realmente esperando que houvesse mais alguns prêmios adultos,
como um carro grátis ou algo assim.
São apenas bichos de pelúcia.
-Mama me trouxe aqui todos os anos.
-Bem, Isabella inocente e Duplo DD Domenico
na Feira de Canfield, eu adoro isso.
-Sabe, todo mundo ligou me inocente como um insulto,
mas mamãe me chamou de inocente
porque era isso que ela amava em mim.
-Um brinde à mamãe.
-Para mamãe.
Eu estou muito cansado.
Eu não me senti tão encurralado...
Você sabe como, tipo, quando você,
depois de comer, você não sabe como é a fome.
Mm-hmm.
-É como, quando você está tão cheio de mato,
como você pode não ser tão bufado.
-Sim.
-Você sabe, esses caminhões brancos são projetados para dormir.
Este caminhão é extremamente dorminhoco.
É extremamente dorminhoco. Eu durmo aqui.
Eles os fazem para que você possa dormir neles.
Assento, assento volta.
Este é um ótimo lugar para dormir.
Bem, isso foi muito divertido.
Sim, a feira é sempre divertida.
-Sabe, eu passo a maior parte do meu tempo sozinho.
E, hum, você foi o primeiro pessoa que conheci há muito tempo
onde eu me sinto não precisa mentir para você.
-Qual o seu nome?
-O meu nome?
Meu nome é Gary Briggs.
-Gary Briggs.
Esse é um bom nome.
Obrigada.
-O que você vai fazer hoje, Gary Briggs?
-Sabe, acho que estou pronto para tentar
aquele lendário enlatado carne bovina da Kravitz Deli.
E você?
-Acho que estou pronto também.
-Para experimentar a carne enlatada?
-Não.
Estou pronto para ir para 125 Estrada Churchill Hubbard.
Tem alguém que preciso ver.
OK.
Obrigado pela carona.
Sim claro.
- Oi. - Oi.
Como posso ajudá-lo?
Estou aqui para ver Joe.
Ok, vou avisá-lo.
Você pode apenas tomar um assento.
Oi, Joe, tem alguém aqui para te ver.
Eu não acho. Acho que é uma entrada.
Sim. Ok, parece bom.
Joe já vai sair.
Olá, eu sou o José.
- Oi. - Prazer em conhecê-lo.
Venha para baixo.
Muito bem, entre e sente-se.
Tudo bem, como posso ajudá-lo hoje?
-Você sabe quem eu sou?
-Ainda não.
-Sou Isabella Domenico,
e eu estou aqui para obter o dinheiro que mamãe me deixou.
-Mamãe?
-Mamãe.
-Ok, eu vou pegar isso dinheiro transferido por
do off-shore da família conta bancária agora.
-Carne enlatada. Você disse isso, Jack.
Olá Gary.
Bem, se for não é a Isabella inocente.
-Estou pensando em deixar Youngstown.
-Isso é incrível. Eu acabei de teve exatamente o mesmo pensamento.
-Hum.
Qual é o MSRP neste caminhão branco?
-Extremamente bom.
-Eu pensei assim.
Você sabe, mamãe sempre disse,
é bom manter um mentiroso em torno de você pode confiar.
-Bem, divulgação completa,
Eu ainda estou em um test drive com este caminhão.
Não é tecnicamente meu.
-Isso não é um problema.
Então o que você quis dizer
quando você disse que não é um problema?
Quero dizer, não é um problema.
Então você está dizendo é cuidado?
Eu não disse que é cuidado.
Eu disse que não é um problema.
Então você está dizendo me que não é um problema.
estou dizendo você não é um problema.
Bem, então eu acho que não é um problema.
Olá, senhora. Como posso te ajudar?
Você viu isso caminhão branco por aí?
- Sim, o PRO-4X. - É uma bela caminhonete.
Quanto você quer por isso?
Bem, eu tem que verificar o MSRP.
estou pronto para compre agora mesmo, em dinheiro.
Vamos deixar de fora a papelada.
Lindo.
♪ Vou viver até o dia em que morrer ♪
♪ Eu estarei no horizonte sustentando o céu ♪
♪ E eu vou esperar e vou esperar ♪
♪ E eu vou esperar e vou espere por esse e-mail ♪
♪ Uma cartinha doce ♪
♪ Com uma picada na cauda ♪
♪ É uma coisa de confiança ♪
♪ Sim, é uma coisa de confiança ♪
♪ É uma coisa de confiança ♪
♪ Sim, é uma coisa de confiança ♪